terça-feira, 14 de outubro de 2008

CÂMARA MUNICIPAL: REFORMA JÁ!

Calma. Não é um golpe político. Aproveitando o momento de renovação na Câmara, proponho uma revisão geral no site da entidade. Não quero ser Aurélio nem Houaiss, mas erros de grafia são inadimissíveis na "comunicação oficial", e ali são muitos. Confira no site http://www.camarapocos.mg.gov.br/, na guia “Conheça Poços de Caldas”. Destaquei alguns erros, como acentos ou falta de acentos, frases sem sentido, informações imprecisas. Entre parênteses estão minhas observações.

Do site da Câmara:

-Museu Histórico e Geográfico
Uma lindíssima mansão contruída pelos barões do café é o local deste museu que possui um amplo e variado acervo, que registram os primeiros povos do vilarejo e visitas importantes como a de de D.Pedro II, Getúlio Vargas e Juscelino Kubstchek. (contruída; de de; errar o nome do presidente é dose. O correto é Kubitschek)

-Pálace Cassino
O Palace Casino junto com o Pálace Hotel e Thermas Antônio Carlos formam o conjunto das grandes obras feitas entre 1928 e 1930. (Pálace com e sem acento -o correto é sem, e não vale dizer que é proparoxítona; é Casino ou Cassino?)

-Cristo Redentor
No ponto mais alto da Serra de São Domingos às 1.186 metros de altitude, com bela vista panorâmica. (às 1.186 metros...)

-Café Concerto
Dentro do Parque José Afonso Junqueira, é um agradável lugar para se tomar um café e apreciar uma boa música. (é um agradável lugar para tomar um café, e não "se tomar")

-Recanto Japonês
Aproveitando-se um regato ali existente, foi formando um pequeno lago artificial, colocando-se carpas coloridas que dão um toque final ao conjunto. ("Foi formando" ou foi formado?; "colocando-se carpas" -carpas não são colocadas, são introduzidas.)

-Véu da Noivas
Conjunto de três cachoeiras iluminadas à noite por possantes holofotes, proporciona uma visão espetacular e deslumbrante. Complexo turístico dos mias atraentes, oferece finíssimo restaurante em estilo mexicano, bar, boite, playground, mirantes, para observação da cachoeiras, tudo rodeado de parques e jardins. (Muito me espantaria se as cachoeiras fossem iluminadas durante o dia; os holofotes podem ser potentes, mas não podem ser possantes; "finíssimo restaurante"? Brincou. Onde? Propaganda enganosa.)

-Fonte Luminosa
No Parque José Afonso Junqueira, muito freqüentada pelos turistas, era um espetáculo à parte por suas luzes e sua água sincronizada com o som. Ao seu redor sempre havia a apresentação de orquestras, o que fez do cenário parada obrigatória. (Atração do passado: era frequentada, sempre havia... a fonte ainda existe e eu mesmo já vi funcionando muitas vezes. Informação desatualizada. Qual turista irá lá para ver uma fonte que "era um espetáculo"?)

-Represa Saturnino de Brito
Construída para resolver o problema de enchentes e solucionar o abastecimento de água da cidade. O local virou uma opção turística e foram construídos parques, jardins e na margem oposta um "Geisel" artificial, cujo o jato atinge a uma altura 30 a 50 metros. ("Atinge a uma altura"? O local está abandonado há anos, e recentemente a construção que existe ali entrou em obras. Agora, um "Geisel" artificial? Nem se for uma estátua do ex-presidente)

-Poços de Caldas é a nona economia de Minas Gerais, a quarta em qualidade de vida no estado, segundo levantamento da ONU em 19%, e a décima cidade de porte médio e desenvolvimento no Brasil, de acordo com a Revista Exame de novembro de 97. (Veja só que conteúdo: levantamento da ONU em 19% (?); revista Exame de 1997? São 11 anos! Não mudou nada?)
.
-O aeroporto está a 101an do centro da cidade. (Será 101 anos?)
.
Há muitos outros erros, mas o post ficaria muito longo e chato. Dois ou três errinhos seriam até perdoáveis, desde que corrigidos rapidamente, o que é fácil em mídia eletrônica como um site.
.
Meu pai ensinou que "a melhor maneira de escrever é ler". Quando escrevo, além de buscar a melhor informação, conto com um bom dicionário e o "Manual de Redação e Estilo" do Estadão. Só publico um texto após revisão. Ainda assim acaba passando algum erro, mas nunca dezenas de erros. Por isso digo que é imperdoável para um "site oficial" como o da Câmara Municipal.

Para encerrar, até o número do telefone da Câmara saiu errado, no texto que fala sobre a audiência de lixo e meio ambiente: Mais informações sobre o que foi discutido durante a audiência podem ser obtidas pelos telefones 729-3845/3818. Se você quiser ligar lá, o prefixo correto é 3729!
.

Nenhum comentário:

Postar um comentário