"ORTOGRÁPHICA REPHORMA"

Em continuidade aos festejos comemorativos do aniversário da cidade, uma grande "obra" acabou ignorada entre tantas construções, reformas, recuperações, lançamentos ou apresentações que a imprensa oficial divulga diariamente.

.

Serei eu então o Dom Quixote, lutando contra os pesados moinhos de vento chamados dicionários e enciclopédias, a organizar a inauguração desse prodigioso feito público. Já encaminhei convites a diversas personalidades do mundo cultural, incluindo filólogos, professores de português e escritores, além da elite do colunismo social e toda a imprensa.

.

Falo da sensacional apresentação da mais recente pérola do neologismo poçoscaldense. Esqueça o "oncotô, poncovô", esse já ultrapassou as fronteiras do Brasil, estampado no peito de milhares de consumidores que compraram camisetas com esses dizeres.

.

A novidade agora é a palavra que você lê na imagem acima, o "REDUZE". Promete fazer parte do novo espetáculo do crescimento municipal, que está matando de inveja a oposição. Doravante, todos os discursos, campanhas ou anúncios deverão trazer o verbete. Vai ficar mais ou menos assim: "É preciso que se REDUZE o gasto com a máquina", de um vereador qualquer; "É imperioso que a indústria automotiva crie uma tecnologia que "REDUZE" o consumo de combustível", de um jornalista especializado em automóveis. E por aí vai.

.

O que preocupa, falando sério, é que aparentemente esse pequeno "deslize ortográfico" representa a parte final de uma cadeia hierárquica que começa no prefeito, autoridade maior da cidade, passa por um secretário, um diretor, provavelmente um chefe de setor e culmina no servidor que efetivamente vai lá e executa a sinalização. Não sou estúpido de achar que os três primeiros são onipresentes e aprovam pessoalmente esse tipo de serviço, mas alguém aprovou e mandou executar a grafia errada, o que é um péssimo exemplo especialmente para crianças, que enxergam nessa "comunicação oficial" a maneira correta de escrever.

.

O "REDUZE" repete agora um post que publiquei em agosto passado, denominado "A Maldição do Circo", quando falei daquele muro na Avenida João Pinheiro, no qual já escreveram "Intinerante" e "Domigo". Agora está criada a trilogia. Se eu erro? Erro, claro. Mas tenho o cuidado de revisar todo o texto antes da publicação, primeiro por profundo respeito a quem está do outro lado do computador. Depois, por exigência pessoal -sempre fui muito severo em relação à minha produção. A diferença é que faço sozinho, e não ganho um centavo por esse trabalho.

.

A obra pode ser visitada diariamente, em qualquer horário, na Avenida João Pinheiro, altura do número 6931. Mas corra, antes que corrijam! Em tempo: a forma existe no imperativo afirmativo (reduze tu), mas aposto que não foi essa a ideia...

.

Atualizando: em 01/12 a sinalização foi corrigida para "REDUZA".

.